ما هو معنى العبارة "rattle on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖rattle on معنى | rattle on بالعربي | rattle on ترجمه

يعني التحدث بطريقة متواصلة وسريعة دون إيقاف أو تفكير، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يتحدث بطول وبدون أهمية أو فائدة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "rattle on"

هذا العبارة مكونة من فعل 'rattle' وظيفته الأساسية هي وصف الصوت الذي يصدر عن الأشياء التي تحتوي على قطع صغيرة تتناثر بسرعة، و 'on' وهي حرف جر يستخدم للإشارة إلى الاستمرارية.

🗣️ الحوار حول العبارة "rattle on"

  • Q: Why is she rattling on about her vacation?
    A: She's just excited and wants to share every detail.
    Q (ترجمة): لماذا تتحدث باستمرار عن عطلتها الأخيرة؟
    A (ترجمة): إنها مجرد متحمسة وتريد مشاركة كل التفاصيل.

✍️ rattle on امثلة على | rattle on معنى كلمة | rattle on جمل على

  • مثال: He rattled on about his new car for hours.
    ترجمة: لقد تحدث باستمرار عن سيارته الجديدة لساعات.
  • مثال: She tends to rattle on when she's nervous.
    ترجمة: إنها تميل إلى التحدث باستمرار عندما تكون عصبية.
  • مثال: The teacher rattled on about the history of the school.
    ترجمة: المدرس تحدث باستمرار عن تاريخ المدرسة.
  • مثال: He doesn't realize he's rattling on and boring everyone.
    ترجمة: لا يدرك أنه يتحدث باستمرار ويمل جميع الناس.
  • مثال: She rattled on about her hobbies, not noticing the bored expressions on her friends' faces.
    ترجمة: لقد تحدثت باستمرار عن هواياتها دون ملاحظة التعبيرات المملة على وجوه أصدقائها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "rattle on"

  • عبارة: go on
    مثال: He went on about his health issues for so long that I lost interest.
    ترجمة: لقد تحدث عن مشاكل صحته لفترة طويلة حتى فقدت الاهتمام.
  • عبارة: prattle on
    مثال: She prattled on about the latest fashion trends.
    ترجمة: لقد تحدثت باستمرار عن أحدث اتجاهات الموضة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "rattle on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who loved to rattle on about his collection of rare coins. He would attend gatherings and start talking about the history and value of each coin, often losing his audience in the process. One day, he decided to write a book about his collection, hoping to capture the attention of a wider audience. The book was a hit, and he no longer had to rattle on at gatherings; people would come to him to learn about his fascinating collection.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندما كان هناك رجل يحب التحدث باستمرار عن مجموعته من العملات النادرة. كان يحضر الجمعيات ويبدأ في الحديث عن تاريخ وقيمة كل عملة، غالبًا ما يفقد جمهوره في العملية. في يوم من الأيام، قرر أن يكتب كتابًا عن مجموعته، آملًا في اكتساب اهتمام جمهور أوسع. كان الكتاب ضربًا مباشرًا، ولم يعد يضطر إلى التحدث باستمرار في الجمعيات؛ كان الناس يأتون إليه ليتعلموا عن مجموعته الشيقة.

📌العبارات المتعلقة بـ rattle on

عبارة معنى العبارة
rattle off يعني أن تقوم بإعطاء معلومات أو قائمة بسرعة وبدون توقف. غالبًا ما يستخدم لوصف شخص يمكنه إعادة تلقيم قائمة طويلة أو معلومات معقدة بسهولة.

📝الجمل المتعلقة بـ rattle on

الجمل